竹笋

晚餐，晚餐吃竹笋，

For dinner, we'll have bamboo shoots.

— 辉夜姬物语 (2013)

竹笋，

Bamboo shoots,

— 辉夜姬物语 (2013)

晚餐竹笋…

Bamboo shoots for dinner…

— 辉夜姬物语 (2013)

今天，晚餐吃竹笋喔

We’re having bamboo shoots for dinner tonight.

— 辉夜姬物语 (2013)

这家伙就像竹笋一样竹笋？

This guy is like a bamboo shoot. A bamboo shoot?

— 辉夜姬物语 (2013)

竹笋

Bamboo shoot

— 辉夜姬物语 (2013)

竹笋耶

Bamboo shoots!

— 辉夜姬物语 (2013)